Le bibimbap est un plat traditionnel coréen composé de riz, garni de légumes et de viandes. Je vous propose une version revisitée avec du poisson ! Cette préparation est également l’occasion de vous présenter le kimchi. Le kimchi est un condiment coréen à base de piments et de légumes lacto-fermentés. Le plus classique est préparé avec du chou, mais il existe des centaines de variétés, réalisées avec différents légumes comme ingrédients principaux.

Les ingrédients

  • 150 grammes de kimchi *
  • 600 grammes de saumon en filet (avec la peau)
  • Sauce soja
  • Huile de sésame
  • Miel
  • 4 poignées d’épinards frais
  • 4 jeunes oignons
  • 4 gousses d’ail
  • Concombre
  • Riz rond (type sushi)

La préparation

  • Préparez la marinade
    • Ouvrez la boîte de kimchi et séparez le jus du chou. Conservez les deux.
    • Mélangez le jus avec 4 cuillères à soupe de sauce soja, 2 cuillères à soupe d’huile de sésame et 25 grammes de miel.
    • Placez le saumon dans un plat et versez la marinade par-dessus. Réservez et arrosez régulièrement pendant la préparation des autres ingrédients.
  • Préparez les légumes
    • Découpez la moitié du concombre en petits cubes.
    • Dans un bol, mélangez le concombre avec le chou du kimchi.
    • Assaisonnez avec 1 cuillère à soupe de sauce soja et 1 cuillère à soupe d’huile de sésame.
  • Cuisez le riz
    • Faites cuire le riz rond selon les indications.
  • Préparez les épinards
    • Hachez finement les gousses d’ail et les jeunes oignons.
    • Dans une grande poêle, faites chauffer un peu d’huile (de préférence de l’huile de tournesol).
    • Faites revenir légèrement l’ail et les oignons, puis ajoutez les épinards.
    • Assaisonnez avec un filet de sauce soja.
    • Retirez du feu dès que les épinards sont cuits et réservez.
  • Cuisez le saumon
    • Dans la même poêle (que les épinards), cuisez le saumon en commençant par le côté peau, environ 4 minutes.
    • Retournez le saumon et ajoutez la marinade.
    • Portez à ébullition et arrosez régulièrement le saumon avec la sauce jusqu’à ce qu’elle devienne sirupeuse.
    • Retirez du feu.
  • Assemblez le bibimbap
    • Dans un bol, disposez le riz d’un côté et le saumon de l’autre.
    • Ajoutez les épinards au milieu, puis le mélange concombre-chou sur le riz.
    • Terminez en saupoudrant des graines de sésame sur le saumon.

* Vous pouvez en acheter du tout « fait » (le Jongga disponible sur Amazon est parfait) ou vous pouvez le préparer vous-même.

Une recette que j’ai emprunté à Loïc Fou de Cuisine.

Laisser un commentaire